Recent Translations 2 Kings 19:30

And Add The Surviving House Of Judas The Remaining Root Below And The Fruit Above

azure noaccets_text

And The Remnant That Is Escaped Of The House Of Judah Shall Yet Again Take Root Downward, And Bear Fruit Upward.

kjv kjv_text

And Bring Forth The Rescued Man Of Judas, Who Was Left To Rhyze Down, And Bring Forth The Fruit.

polly cleaned_text

And Plus Added Add The This Rescued House Iuda Judah The To Be Residual Izan Rozan Underneath Down And Plus Make Poetry Fruit Over Upo

polly LIT_Combined

Plus Add This Rescued House Judah The Residual Rozan Down Plus Poetry Fruit Upo

polly greeked_noaccents

And He Added The Saved House Of Judah Which He Had To Go Down And Make The Fruit Of Vain

polly greeked_accents

And Add To The Saved House Of Judah The Remaining Root Below And Make Fruit Above

google cleaned_text

καὶ προσθήσει τὸν διασεσωσμένον οἴκου Ἰούδα τὸ ὑπολειφθὲν ῥίζαν κάτω καὶ ποιήσει καρπὸν ἄνω

Greek orig_text View LIT

καὶ προσθήσει τὸν διασεσωσμένον οἴκου Ἰούδα τὸ ὑπολειφθὲν ῥίζαν κάτω καὶ ποιήσει καρπὸν ἄνω

Greek cleaned_text View LIT

The Remnant That Has Escaped Of The House Of Judah Shall Again Take Root Downward, And Bear Fruit Upward.

WEB t_web

And It Hath Continued -- The Escaped Of The House Of Judah That Hath Been Left -- To Take Root Beneath, And Hath Made Fruit Upward.

YLT t_ylt

ותסף לפליטה מבית יהודה וישאר שרש מלמטה ויעש פרי מלמעלה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και προσθησει το διασεσωσμενον οικου ιουδα το υπολειφθεν κατω και ποιησει καρπον ανω

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 19 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25